-
1 dual purpose fund
фин. = dual-purpose fund* * *инвестиционный фонд, покупающий акции двух типов* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 dual purpose fund
фин. = dual-purpose fundThe new English-Russian dictionary of financial markets > dual purpose fund
-
3 dual-purpose fund
юр., фин. фонд двойного предназначения* (взаимный инвестиционный фонд с акциями двух типов, один из которых дает право на дивиденды и проценты, полученные фондом, а второй — на прирост капитала)Syn:See:
* * *
"фонд двойного предназначения": взаимный фонд закрытого типа с акциями двух типов, один из которых дает право на дивиденды и проценты, полученные фондом, а второй - на прирост капитала. -
4 dual purpose fund
1) Экономика: инвестиционный фонд, покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов), инвестиционный фонд закрытого типа, покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов)2) ЕБРР: фонд двойного предназначения -
5 dual purpose fund
-
6 dual purpose fund
инвестиционный фонд (закрытого типа), покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов)Англо-русский словарь по экономике и финансам > dual purpose fund
-
7 dual-purpose fund
юр., фин. фонд двойного предназначения* (взаимный инвестиционный фонд с акциями двух типов, один из которых дает право на дивиденды и проценты, полученные фондом, а второй на прирост капитала)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > dual-purpose fund
-
8 fund
-
9 purpose
сущ.1) общ. цель; назначение; намерение; замыселSyn:See:advertising purpose, all-purpose financial statement, dual-purpose fund, general purpose credit, multipurpose survey, particular purpose, public purpose bond2) общ. результат, успехto good purpose — с большим успехом, с большой пользой
to little purpose — почти безуспешно, безрезультатно
to no purpose — напрасно, тщетно, безуспешно
to some purpose — с некоторой пользой, небесполезно, не без успеха
3) псих. цель, намерение (один из элементов поведения и сознательной деятельности человека, который характеризует предвосхищение в мышлении результата деятельности и пути его реализации с помощью определенных средств)* * *цель; назначение (финансирования. . Словарь экономических терминов . -
10 fund
1.2.1) запас, резерв, фонд2) pl фонды, денежные средства•The funds hit the account. — Средства «упали» на счет, средства переведены на счет.
-
11 фонд подвійного призначення
Українсько-англійський словник > фонд подвійного призначення
-
12 fondo con propósito doble
• dual purpose fundDiccionario Técnico Español-Inglés > fondo con propósito doble
-
13 fondo de doble propósito
• dual purpose fundDiccionario Técnico Español-Inglés > fondo de doble propósito
-
14 income shares
фин. доходные акции (акции, по которым выплачивается относительно высокий и обычно регулярно возрастающий текущий доход, но которые не дают своему владельцу права дохода от прироста капитала)Syn:See:annuity income shares, capital shares, ordinary income shares, traditional income shares, dual-purpose fund
* * *
"доходные" акции: акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от капиталовложений (проценты, дивиденды); прирост капитала на вложенные средства выплачивается по "капитальным" акциям фонда; см. capital (zero dividend) shares;* * * -
15 capital shares
фин. капитальные акции (акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от прироста капитала, но не выплачивается текущий (дивидендный) доход; напр., привилегированные акции с нулевым дивидендом)Syn:See:income shares, ordinary income shares, zero dividend preference share, dual-purpose fund, investment fund, dividend yield
* * *
"капитальные" акции (акции с нулевым дивидендом): акции инвестиционного фонда (с двумя типами акций), по которым выплачивается прирост капитала на вложенные средства; доход выплачивается по "доходным" акциям того же фонда; = zero dividend share; см. dual distribution; -
16 leveraged investment company
1) фин. усиленная инвестиционная компания* (инвестиционная компания, которая согласно учредительным документам имеет право получать кредиты для увеличения размера своих инвестиций)2) фин. = dual-purpose investment company
* * *
1) инвестиционная компания (взаимный инвестиционный фонд), имеющая право пользоваться кредитами; 2) инвестиционная компания, которая выпускает одновременно доходные и капитальные акции; = dual purpose fund.* * *инвестиционная компания, имеющая право пользоваться кредитамиАнгло-русский экономический словарь > leveraged investment company
-
17 инвестиционный фонд закрытого типа, покупающий акции двух типов
Economy: dual purpose common (с расчётом на доход и на рост курсов), dual purpose fund (с расчётом на доход и на рост курсов)Универсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд закрытого типа, покупающий акции двух типов
-
18 capital shares
фин. капитальные акции (акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от прироста капитала, но не выплачивается текущий (дивидендный) доход, напр., привилегированные акции с нулевым дивидендом)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > capital shares
-
19 ordinary income shares
фин. обыкновенные доходные акции*, акции с текущим доходом и остаточным приростом капитала* (акции, владелец которых получает как текущий доход в виде дивидендов, так и доход от прироста капитала)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > ordinary income shares
-
20 split capital investment trust
фин. (инвестиционный) траст с разделенным капиталом*, многоуровневый (инвестиционный) траст* (инвестиционный фонд с несколькими типами паев или акций; обычно имеется в виду траст с двумя типами акций, в котором инвестирующие в один вид акций получают процентный или дивидендный доход по инвестициям траста, а инвесторы в другой вид — доходы от прироста капитала)Syn:split level trust, split level investment trust, split capital trust, split trust, dual-purpose fundSee:Англо-русский экономический словарь > split capital investment trust
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dual-purpose fund — A closed end fund consisting of two classes of shares. The two classes are preferred shares, on which shareholders receive all the dividends and interest from the portfolio, and common shares, on which shareholders receive all the capital gains.… … Financial and business terms
dual-purpose fund — noun : a closed end investment company with two classes of shares one of which is entitled to all dividend income and the other to all gains from capital appreciation * * * dual purpose fund, = dual fund. (Cf. ↑dual fund) … Useful english dictionary
Dual Purpose Fund — A fund created by a closed ended investment company that offers two classes of stock. Each class offers entitlements to either income or capital appreciation. The two types of stock offered by a dual purpose fund are capital and income. The fund… … Investment dictionary
dual fund — dual fund, a closed end trust whose stock is divided between shares of income and shares of capital stock. Also, dual purpose fund … Useful english dictionary
fund — A fiscal and accounting entity with a self balancing set of accounts in which cash and other financial resources, all related liabilities and residual equities, or balances, and charges therein, are recorded and segregated to carry on specific… … Financial and business terms
David L. Aaron — David Laurence Aaron Born August 21, 1938 (1938 08 21) (age 73) Chicago Occupation Diplomat David Laurence Aaron (born 21 August 1938, Chicago) is an American diplomat, and international expert and writer who served in the Jimmy Carter… … Wikipedia
Income Share — A class of shares offered by a dual purpose fund that has little room for capital appreciation but gives the holder a portion of all income earned in the portfolio. This type of share typically attracts those investors looking for a steady stream … Investment dictionary
закрытый фонд, фонд с ограниченным числом акций — Тип фонда, имеющий фиксированное число акций, обычно котирующихся на одной из крупных фондовых бирж. В отличие от фондов с нелимитированным числом акций фонды с ограниченным числом акций не могут выпускать и погашать акции постоянно. Они, как… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Capital Share — The class of shares offered by a dual purpose fund that has opportunity for capital appreciation but does not offer the holder any portion of the fixed income earned within the portfolio. Capital shares typically attract investors that are… … Investment dictionary
доходные акции — Один из двух видов или классов акций на капитал, выпущенных фондом двойного назначения (dual purpose fund) или инвестиционной компанией с разделенным капиталом, второй вид акций при этом называется акциями на капитал ( capital shares). Владельцы… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
